Bonjour Sophie, pouvez-vous nous parler de votre parcours et de ce qui vous a conduit à créer Cours de Japonais ?
Passionnée depuis mon adolescence par le Pays du Soleil Levant et sa culture, j'ai suivi des études supérieures de japonais à l'INALCO de Paris et en école de langue en immersion au Japon. À mon retour en France, j’ai très vite souhaité transmettre mon amour pour cette langue et mes connaissances. Je suis alors devenue professeure particulier de japonais en 2013. Je voulais aider mes élèves à enfin réaliser leur rêve de parler couramment le japonais et à profiter pleinement de leurs voyages au Japon.
Entre 2013 et 2020, j’ai ainsi accompagné 60 élèves en cours particuliers. Mais j’avais envie d’aider davantage de personnes, car je recevais de nombreuses demandes. À cette époque, les cours de japonais n’étaient pas chose courante et encore moins dans ma région, la Franche-Comté.
Alors début 2019, je crée le site Cours-de-japonais.com grâce auquel j'ai commencé à partager gratuitement chaque semaine mes meilleures astuces, conseils, et techniques pour apprendre le japonais, ainsi que de nombreuses informations sur la langue et la culture japonaise. Le site a rapidement trouvé son public, mais le besoin d'accompagnement spécifique à l'apprentissage de la langue se faisait sentir. Je recevais de plus en plus de demandes pour des cours de japonais.
Les journées ne faisant que 24h, il m'était impossible d'accompagner des dizaines d'élèves en cours particuliers en même temps. C'est pourquoi en janvier 2020, j'ai ouvert les inscriptions à ma première formation en ligne de japonais pour débutants : OBJECTIF JAPON. Cela permettait à mes élèves d'apprendre le japonais depuis chez eux, à leur rythme, depuis leur canapé, tandis que moi je restais disponible pour répondre à toutes leurs questions et corriger leurs exercices de manière asynchrone. Une belle fusion entre cours pré-enregistrés et suivi personnalisé !
Depuis janvier 2020, c’est au total plus de 3200 apprenants qui ont rejoint mes formations en ligne de niveaux débutant et intermédiaire. Grâce à l'engouement de mes élèves, j’ai fondé une véritable école de japonais sur Internet.
Je partage aussi de nombreux contenus gratuits sur les réseaux sociaux chaque jour. Aujourd’hui, mon audience compte plus de 31 000 abonnés sur Instagram et plus de 22 000 sur YouTube.
Au fur et à mesure du développement de ces activités, je me suis entourée de personnes qui m’aident à gérer le site internet, les réseaux sociaux et le suivi des élèves. C’est un véritable équipage qui s’est construit au fil du temps et qui fait toute la force de Cours-de-japonais.com ! Leurs idées, leurs atouts, compétences et enthousiasme me permettent d’aller toujours plus loin.
Comment décririez-vous l'approche pédagogique de Cours de Japonais et qu'est-ce qui la rend unique par rapport aux autres méthodes d'apprentissage en ligne ?
Ayant moi-même appris le japonais en tant que langue étrangère, je connais parfaitement les difficultés auxquelles sont confrontés les francophones se lançant dans l'aventure. J'ai essuyé de nombreux pots cassés durant mon parcours d'apprentissage, que ce soit à l'université, en école de langue ou en autodidacte. J'ai souvent été très frustrée voire découragée face à l'ampleur de la tâche, notamment lorsque mes professeurs me donnaient des listes interminables de vocabulaire ou idéogrammes à apprendre par cœur, sans explication.
Il me paraissait inconcevable de reproduire ce schéma qui est tout sauf efficace. En sortant des bancs de l'école, quand j'ai commencé à moi-même enseigné le japonais, je me suis formée sur les techniques de mémorisation. J'y ai découvert le véritable fonctionnement de la mémoire, et des outils qui me paraissent désormais indispensables pour mémoriser efficacement. J'ai la volonté d'apporter à mes élèves ce "raccourci" que j'aurais aimé avoir moi-même à l'époque.
Mon enseignement est donc basé d'une part sur les techniques de mémorisation efficaces, et d'autre part sur une pédagogie claire et progressive, guidant mes élèves pas à pas dans leur parcours. Selon eux, je rends l'apprentissage du japonais facile et ludique !
La formation 'OBJECTIF JAPON' rencontre un grand succès auprès des débutants. Pouvez-vous nous expliquer comment ce programme est structuré et quels sont les principaux bénéfices pour les apprenants ?
OBJECTIF JAPON est une formation simple, ludique et progressive qui vous emmène du niveau zéro (aucune connaissance en japonais), jusqu'à ce que vous soyez autonome lors d'un voyage au Japon. Ayant moi-même appris le japonais en tant que langue étrangère, je connais les difficultés auxquelles sont confrontés les apprenants francophones, et je sais comment les contourner de manière efficace. J'ai moi-même été très frustrée à l'université de devoir apprendre par coeur des listes interminables de vocabulaire ou idéogrammes, voire même perdue face à l'ampleur de la tâche. Depuis que je suis sortie des bancs de l'école, je me suis formée aux techniques de mémorisation, et je partage justement ces conseils précieux dans les premiers cours de la formation. Cela permet à mes élèves d'économiser énormément de temps et d'énergie dans leur apprentissage en allant directement à l'essentiel !
Niveau linguistique, OBJECTIF JAPON est une formation structurée de manière logique : vous ne perdez plus de temps à chercher les informations et à partir dans tous les sens, vous n’avez qu’à suivre l’ordre des modules pour apprendre le japonais efficacement.
Et surtout, c’est une formation axée sur la pratique : je déteste le superflu et le blabla théorique. Je vous garantis que vous parlerez et écrirez japonais dès la première leçon !
L'accompagnement personnalisé est au cœur de votre plateforme. Pourriez-vous détailler les types de soutien que vous offrez à vos élèves et comment cela les aide à progresser efficacement ?
Nos élèves ont rarement un Japonais à portée de main pour discuter avec. C'est pourquoi nous offrons chaque jour à nos élèves l'opportunité de parler et d'écrire le japonais ! À la fin de chaque leçon, nous proposons des exercices écrits et oraux pour mettre en pratique ce que les élèves viennent d'apprendre.
Ces exercices sont corrigés par notre équipe pédagogique composée de professeurs de japonais compétents et pédagogues, Français ou natifs Japonais.
Cela signifie que chacun des exercices écrits et oraux sont corrigés de manière individuelle, car nous savons que chaque élève est unique et nous voulons qu'ils puissent parler de ce qui les concerne eux, par leur voisin.
Les phrases pré-mâchées typiques des manuels scolaires et apprises par cœur ne nous intéressent pas !
De plus, nous animons également cinq ateliers chaque semaine en direct sur Zoom pour pratiquer tous les aspects de la langue en direct lors d'un cours en petit groupe. Ces moments sont précieux pour interagir avec les élèves et leur permettre toujours plus d'utiliser leurs connaissances en japonais dans un "vrai" contexte.
Vous avez une forte présence sur les réseaux sociaux et une communauté en ligne active. Comment ces éléments contribuent-ils à la réussite de vos élèves et à la croissance de la plateforme ?
Avoir un professeur qui nous motive est l'un des grands critères de réussite dans un apprentissage. Comme la majorité de mes élèves me découvrent via le site internet, la chaîne YouTube ou le compte Instagram, il est essentiel pour moi d'y partager de nombreux contenus gratuits relatifs à la langue ou à la culture japonaise, afin de faire découvrir ma pédagogie. De nos jours, nous avons le luxe de pouvoir choisir notre professeur parmi la myriade de choix qu'internet nous propose. En partageant de nouveaux contenus exclusifs chaque semaine sur les réseaux sociaux, mes futurs élèves peuvent s'assurer qu'ils accrochent à ma manière de parler, d'expliquer, et d'aborder la langue japonaise. Ils ont ainsi beaucoup moins d'hésitation à rejoindre la formation OBJECTIF JAPON car ils sont convaincus que mon enseignement leur plaît.
Votre engagement envers des causes comme la protection animale et l'inclusion est remarquable. Comment intégrez-vous ces valeurs dans les opérations quotidiennes de votre entreprise et vos projets futurs ?
Le système scolaire classique est souvent traumatisant en ce qui concerne les cours de langue : moqueries, rabaissement ou honte sont malheureusement monnaie courante. Mais c'est loin d'être optimal pour progresser en toute quiétude et prendre confiance en soi lorsque l'on s'exprime dans une langue étrangère.
C'est pourquoi la bienveillance et l'inclusivité font partie des valeurs clés de notre entreprise. Nous veillons à ce que les membres de notre communauté et les élèves de nos formations se sentent comme dans une bulle dans laquelle chacun et chacune est libre d'être soi-même. Il est impératif pour nous que ce soit le cas afin que nos élèves n'aient pas d'appréhension à prendre la parole lors d'un atelier de conversation par exemple.
La protection animale est une cause qui touche particulièrement les membres de notre équipe puisque la majorité d'entre nous sommes engagés au quotidien dans cette voie. Au-delà d'une sensibilisation sur le sujet distillée dans notre communication, nous prévoyons des actions concrètes et financières dans les mois à venir.
En quoi les voyages scolaires au Japon que vous organisez enrichissent-ils l'expérience d'apprentissage de vos élèves ? Pouvez-vous partager quelques retours d'expérience de participants à ces voyages ?
Après avoir étudié le japonais pendant des mois, voire des années, le voyage au Japon représente la concrétisation de tous ces efforts. Il n'est rien de plus gratifiant pour nos élèves que de découvrir de leurs propres yeux ce pays qui les fait tant rêver, tout en étant enfin capable de lire et comprendre ce qu'il se passe autour d'eux, et d'échanger avec des natifs sur place.
C'est cette expérience que nous souhaitons offrir à nos élèves à travers nos voyages scolaires, en plus de certaines adresses cachées et inaccessibles du grand public. En effet, grâce à nos différents contacts, nous sommes en mesure de proposer des activités très spéciales comme des rencontres avec des artisans, des concerts privés, ou encore des visites de temples d'ordinaire fermés aux touristes. C'est une très grande fierté pour nous que de voir les étoiles dans les yeux de nos élèves qui réalisent enfin leur rêve après toutes ces années.
Voici d'ailleurs quelques retours d'élèves ayant participé à notre premier voyage scolaire en 2023 :
"Je recherchais un moteur dans l’apprentissage de la langue, découvrir des lieux autrement que quand on vient tout seul. Vous avez été plus qu’à la hauteur de mes attentes, avec les échanges et les expériences que nous avons pu vivre."
"Le plaisir de partager ce voyage avec d'autres passionnés comme moi. Et les cours de japonais du matin, pour me donner le courage et l'autonomie de poursuivre seule mes pérégrinations. Mes attentes ont été surpassées et que de belles rencontres."
"J'ai toujours rêvé d'aller au Japon et ce voyage scolaire en a été l'opportunité que j'attendais. Vous avez été une superbe équipe qui a été à notre écoute, qui a très bien géré tout le programme. Je vous ne remercierais jamais assez pour nous avoir proposé un voyage extraordinaire."
